ミゲル・A・マルティネス・デ・オス大賞

6日サン・イシドロ競馬場で行われたG1ミゲル・A・マルティネス・デ・オス大賞(芝2000m)を
制したのは City Banker(ARG)
勝ち時計2分4秒18。
2着にブラジルから一時転厩して臨んだブラジル大賞馬 Jeune-Turc(BRZ)
3着 Brave Halo(ARG)
サン・マルティン将軍大賞勝ち馬 Succesful Affair(ARG) は7着に敗れた。

通算成績11戦5勝(芝10戦5勝)。他にG1ジョッキークラブ大賞(芝2000m)、
G1エストレージャス大賞クラシック(芝2000m)、G2エンサーヨ賞(芝1800m)勝ち。
G1ナシオナル大賞(ダ2500m)2着、G1ドス・ミル・ギネアス大賞(芝1600m)4着、
G1カルロス・ペリェグリニ大賞(芝2400m)5着。

| | Comments (0) | TrackBack (0)

日亜生産同盟強化へ

Turf de exportación
Se fue La Charmante
La yegua que ganó la Polla de Potrancas de La Plata del año pasado viajó a Japón, donde será madre
La Charmante, ganadora de la Polla de Potrancas platense del año pasado y del clásico Los Criadores, entre otras victorias, viajó el sábado hacia Japón, donde tendrá destino de madre.(La Nacion)


昨年ラ・プラタ競馬場の1000ギニーにあたるG2ポージャ・デ・ポトランカス賞(ダ1600m)などを
制した La Charmante(ARG) が現役を引退、日本で繁殖入りすることになった。
先週土曜にアルゼンチンを出国しており、ドイツなどを経由した後、日本入りする予定。
売却先は報じられていない。

通算成績13戦6勝(ダート10戦5勝)。G2ポージャ・デ・ポトリージョスポトランカス賞(ダ1600m)、
G2生産者賞(ダ2000m)、G2ミゲル・ルイス・モラレス賞(ダ1600m)、
G2ラウール・アリステギ賞(ダ1400m)、G3ディエゴ・ホワイト賞(ダ1700m)勝ち。
G1セレッシオン・デ・ポトランカス大賞(ダ2000m)2着。
G1セレッシオン大賞(ダ2000m)3着。

二代母の半兄に年度代表馬でカルロス・ペリェグリニ大賞などG1を6勝の Larabee(ARG)
半姉に3歳牝馬チャンピオンで銀杯等G1を3勝した後、フランスに遠征し
G2オペラ賞で2着に入った La Francesa(ARG) がいる。

| | Comments (0) | TrackBack (0)

エル・ダービー

31日バルパライソ・スポルティング・クラブで行われたチリ三冠の最終戦で
チリのダービーにあたるG1エル・ダービー(芝2400m)を制したのは
一番人気の Casablanca Smile(CHI)
勝ち時計2分23秒92。
2着 Mauca(CHI)、3着 Costa Nortena(CHI)
上位を占めた牝馬3頭は全てフアン・パブロ・バエサ調教師の管理馬。
チリ三冠第2戦のセントレジャーを制した Cuan Linda(CHI) は7着、
グランクリテリウム勝ち馬 Catorce de la Fama(CHI) は8着に敗れた。
三冠緒戦のエル・エンサーヨ勝ちなどクラブ・イピコ四冠を達成した
Belle Watling(CHI) の出走は無かった。


通算成績12戦5勝(芝11戦5勝)。他にG1ラス・オークス賞(芝2000m)、
G3カルロス・バルデス賞(芝1600m)勝ち。
G1エル・エンサーヨ賞(芝2400m)、G1ポージャ・デ・ポトランカス賞(芝1700m)2着、
G1ナシオナル賞リカルド・ライオン(芝2000m)3着、
G1アルトゥロ・ライオン・ペーニャ賞(芝1600m)6着。

Casablanca Smile はこの勝利で“ラティノ”の出走権を獲得している。

| | Comments (0) | TrackBack (0)

移籍馬(伯)

Vitalino Mestre seguirá campanha nos Estados Unidos
Após “assombrar” os seus adversários na milha do Grande Prêmio Presidente do Jockey Club (gr.III), disputado na última segunda-feira em Cidade Jardim, o incrível Vitalino Mestre deverá seguir campanha em outro país.(Raia Leve)


昨年のパラナ三冠馬 Vitalino Mestre(BRZ) が合衆国へ移籍する模様。
パウロ・エンリキ・ロボ調教師が管理する予定。

通算成績8戦6勝(ダート7戦6勝)。
G3ジョッキークラブ会長大賞(ダ1600m)、
G3ダービー・パラナエンシ大賞(ダ2000m)、
G3ジョッキークラブ会長大賞(ダ1600m)2着。

| | Comments (0) | TrackBack (0)

アルゼンチンダービー馬がメイダン非公式レースに出走

El crack se puso el traje de fajina
Storm Chispazo, el ganador del último Gran Premio Nacional, corrió en una prueba extraoficial de Meydan
Te voy a contar algo que nadie sabe en la Argentina. Storm Chispazo debutó en Meydan el martes pasado, en una carrera de prueba que se organizó para chequear cómo funciona el hipódromo, antes de la inauguración. Corrían dieciséis y terminó séptimo, cerca. Me encantó." Quien lo cuenta es Nicolás Iguacel, encargado en Dubai de la puesta a punto del campeón argentino.(La Nacion)


19日メイダン競馬場で行われた非公式レースに昨年のアルゼンチンダービー馬
Storm Chispazo(ARG) が出走した。
AW1200mを舞台に16頭で行われたレースで、Storm Chispazo は
スタートで出遅れ、最後方から直線追い込んだものの7着に終わったという。
新管理者のヘルマン・ブラウン調教師によれば、今回の出走は
馬場適性の確認と、競馬場環境への順応を目的としたもので、
不適距離にも関わらずレース振りは良好で、タペタの適正も十分だったという。

同地でのデビュー戦はUAE2000ギニーが有力だが、
その前に1戦する可能性もあるとのことだ。

| | Comments (0) | TrackBack (0)

«ラティノ出走馬想定表(随時更新)